平素より、「モンスーンカフェ 渋谷」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび同店は、ビルの耐震工事の為、2018年12月31日(月)の営業をもちまして閉店する運びとなりました。
急なお知らせとなりましたことをお詫び申し上げますとともに、オープン以来多くのお客様にご愛顧いただきましたことを心より御礼申し上げます。
誠にありがとうございました。

Monsoon cafe Shibuya would like to thank everyone for their patronage
since our opening. The building will be undergoing renovations to meet the current earthquake-resistence standards and as such, we have decided to close our operations as of Monday December 31, 2018.
We appreciate your continued support of Global-Dining restaurants.

【この件に関するお問合せ先】
㈱グローバルダイニング (平日10:00-19:00)
03-3407-0561 (内線54)